If I want the language in the text box to be my language (Thai), what do I need to do?
..
And if I want the text box to be in English but the audio to be in my language, what should I do?
You will need to update the font used in the chat to one that supports the Thai language.
I didn’t fully understand your second question.