Is there any other factor that can be causing this issue? My NavMeshBounds appears properly configured and the table is very easily accessible to the character (literally straight ahead, to the left of the door). I am unsure what has changed in my characters as everything was working perfectly a month ago and I did not alter the characters much. It is just so weird because the character refuses to walk towards any referenced object in the scene yet it will follow me directly next to it.
